Soeben ist eine neue Version der NaturaList App für Android (v0.289) erschienen. Sie wartet mit mehreren komplett neuen Funktionen und Verbesserungen auf.

• Eingabemenü: Das über das gelbe "Plus"-Symbol erreichbare Menü zum Start der Dateneingabe wurde überarbeitet. Die laufende Erweiterung der App um neue Funktionen und die Integrierung eigener Zählprogramme und -projekte haben diese Auswahlliste für involvierte Melder:innen lang und unübersichtlich gemacht. Monitoringprogramme und Projekte sind nun in eigenen, ausklappbaren Menüs gruppiert. Zu den verschiedenen Eingabemöglichkeiten wurden außerdem kurze Info-Texte hinterlegt.

• Start einer Meldung per Datei: Neben dem Start per Kamera und Tonaufnahme ist es nun auch möglich, die Dateneingabe mit der Auswahl einer bereits bestehenden Datei zu beginnen. Oberhalb des "Plus"-Symbols unten rechts gibt es dafür nun eine weitere blaue Auswahlmöglichkeit. Aus der so ausgewählten Datei werden ggf. gespeicherte Informationen zu Datum, Uhrzeit und Ort (Aufnahmestandort) automatisch übernommen – die natürlich im nächsten Schritt angepasst und korrigiert werden können.

• Beobachtungen teilen: Vögel beobachten macht gemeinsam besonders Spaß! Bisher konnten Beobachtungen nur nachträglich auf ornitho.at dupliziert werden, es gingen aber genaue Verortungen und "geschützte" Arten in den duplizierten Meldungen verloren. Mit dieser neuen Funktion können Beobachtungen samt allen Details mit anderen Beobachter:innen geteilt werden. Voraussetzung ist, dass die zu teilenden Meldungen bereits mit ornitho.at synchronisiert worden sind.

Am oberen Rand des Eingabemenüs (gelbes "Plus"-Symbol) wurden zwei neue Symbole integriert:

- Das "Doppel-Plus"-Symbol führt zur Auswahl der eigenen, zuletzt gemeldeten Beobachtungen. Hier ist zunächst der aktuelle Tag ausgewählt, über das Kalendersymbol oben rechts kann dieser geändert oder auch eine Zeitspanne ausgewählt werden. Es werden daraufhin alle im gewählten Zeitraum gemeldeten Beobachtungen angezeigt und sind zunächst auch ausgewählt – es können aber einzelne Meldungen oder ganze Tage wieder abgewählt werden. Ist die richtige Auswahl getroffen, führt das Pfeil-Symbol unten rechts zu einem daraus generierten QR-Code. Mitbeobachter:innen können diesen QR-Code nun scannen, um die gewählten Beobachtungen für sich zu duplizieren.

- Das "QR-Code"-Symbol öffnet die Kamera (bei der ersten Verwendung wird ggf. um Zugriff auf die Kamera des Smartphones gebeten). Jetzt kann der QR-Code vom Display der teilenden Person gescannt werden. Es werden nun alle von ihr ausgewählten Beobachtungen angezeigt. Hier besteht erneut die Möglichkeit, einzelne Meldungen abzuwählen. Über das Pfeil-Symbol unten rechts werden die Meldungen dupliziert und befinden sich dann als eigene Beobachtungen in NaturaList unter "im Smartphone". Wie gewohnt lassen sich diese ggf. noch einzeln ändern oder z. B. durch Bemerkungen oder Belege ergänzen und anschließend an ornitho.at übertragen.

Die neue Version v0.289 kann sofort über den Google Play Store aktualisiert werden (je nach Einstellung ist das ggf. bereits automatisch erfolgt). Für die Finanzierung der neuen "Teilen-Funktion" möchten wir uns ganz herzlich bei der Schweizerischen Vogelwarte bedanken!

iOS-Version: Auch für die iOS-Version von NaturaList ist Anfang des Jahres ein Update (v0.1.9) erschienen. Die Benutzeroberfläche und Symbole wurden näher an die Android Version herangeführt und es ist jetzt auch möglich, Meldungen für Projekte einzugeben.

 

Liebe MelderInnen und Melder,

Das Jahr neigt sich zu Ende und viele hatten hoffentlich schöne Vogelbeobachtungen. Manche hatten auch das Glück eine "Seltenheit" zu erspähen, die zumeist auch gut für die AFK dokumentiert werden. Doch gibt es immer wieder bedauerliche Lücken in der Dokumentation. Die Tage zwischen Weihnachten und Dreikönig sind vielleicht gut nutzbar, um ausstehende Dokumentationen an die AFK nachzuholen. Das trägt dazu bei, eine gute Grundlage für die Avifaunistik zu haben.

Wir freuen uns daher über entsprechende Zusendungen, insbesondere, wenn Beobachtungen von Seltenheiten "alleine stehen", nicht dokumentierte Ortsveränderungen oder phänologische Randdaten betreffen. Für Benutzer der "Club 300-Seite" gibt es eine Orientierung über "offene" Fälle. Wir bitten um Beachtung, dass Protokolle das "Selbst gesehene" beinhalten und möglichst authentisch Beobachtungsumstände widergeben. Es ist nicht zielführend als MitbeobachterIn nur auf andere Dokumentationen zu verweisen und selbst keine Merkmale, die zu einer Bestimmung führten, anzuführen. Die Freude am "unbelasteten" Twitchen soll aber niemandem genommen werden. Wenn Sie aber dann auch eine Dokumentation verfassen, bitten wir die Mindestinhalte eines Protokolls zu beachten, damit wir bei der AFK eine sinnvolle Beurteilung einer Beobachtung vornehmen können. Bilder sind immer erwünscht und helfen, sofern sie in beurteilbarere Qualität beigesteuert werden(!), den eigenen Aufwand beim Dokumentieren zu minimieren.

In diesem Sinne wünsche wir allen frohe Festtage und eine gutes Vogeljahr 2025

Mit besten Grüßen

Hans-Martin Berg

(für die Avifaunistische Kommission/AFK)

Liebe Melderinnen und Melder, liebe NaturaList-User!

Mit der App NaturaList steht es allen ornitho.at-Usern offen, auch Beobachtungen anderer Artengruppen zu erfassen – so auch von Amphibien und Reptilien. Viele von Ihnen nutzen diese Möglichkeit bereits regelmäßig und sammeln wertvolle Daten zur Verbreitung der heimischen Herpetofauna.

Bislang wurden diese Beobachtungen meist weder validiert noch wissenschaftlich verwertet. Auch eine exakte Artenliste für Österreich stand bis vor Kurzem auf NaturaList für diese Tiergruppen nicht zur Verfügung.

Die Herpetologische Sammlung des Naturhistorischen Museum Wien leitet das Biodiversitätsfonds-Projekt Amphibien und Reptilien Österreichs. Das Projekt verbessert durch Zusammenführung, Vervollständigung und Analyse vorhandener Daten stetig die Kenntnis der österreichischen Herpetofauna. Die über NaturaList erfassten Beobachtungen können dabei eine wichtige Rolle spielen!

Wenn Sie mithelfen wollen, sammeln und exportieren Sie bitte Ihre Beobachtungen von Amphibien und Reptilien über data.biolovision.net und senden Sie diese an folgende Adresse:

herpetorace@nhm.at

Die Daten werden gesichtet und wenn notwendig aufgearbeitet. Für Validierungen nimmt das Projektteam gerne Kontakt mit Ihnen auf. Fotos oder Audiofiles können dabei besonders hilfreich sein. Die überarbeiteten Daten werden bei Interesse selbstverständlich zurückgesendet.

Herzlichen Dank für Ihre Mithilfe!

Validierte Beobachtungen werden in die Herpetofaunistische Datenbank Österreichs (HFDÖ) integriert, wo sie für wissenschaftliche oder naturschutzfachliche Zwecke zur Verfügung stehen. Der entstehende Datenpool soll insbesondere eine Basis für die Erstellung der neuen Roten Liste und Grundlage für die Berichterstattung Österreichs gemäß Artikel 17 der FFH-Richtlinie sein.

Die Beobachtungen können auch an GBIF (Global Biodiversity Information Facility), die weltweit größte Biodiversitätsdatenbank, übermittelt werden, um sie im Sinne von Open Data für die Allgemeinheit frei verfügbar zu machen. Bei der Datenzusendung werden Sie vom Projektteam gefragt ob Sie dies möchten.

Das Projekt wird durch Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen der Herpetologischen Sammlung geleitet und erfolgt in Kooperation mit der Österreichischen Gesellschaft für Herpetologie (ÖGH), dem Haus der Natur (Salzburg), dem Naturschutzbund und vielen regionalen Partnern. Dieses Projekt wird durch den Biodiversitätsfonds des Bundesministeriums für Klimaschutz, Umwelt, Energie, Mobilität, Innovation und Technologie gefördert.

Wie schalte ich Amphibien und Reptilien in NaturaList frei?

Unter "Bevorzugte Einstellungen" und "Artenliste" finden Sie alle Artengruppen, die über NaturaList gemeldet werden können. Wählen Sie bei Amphibien und Reptilien jeweils "Artenliste einer naturräumlichen Region" und "Österreich" aus.

Wie exportiere ich Daten aus data.biolovision.net?

Auf dieser Seite können Sie sich mit den Login-Daten von ornitho.at bzw. NaturaList einloggen, ohne sich neu registrieren zu müssen. Unter "Alle meine Beobachtungen" können Sie ein Datum und eine taxonomische Gruppe auswählen. Darunter lassen sich die Meldungen des gewählten Tages / Monats / Jahres als xlsx Datei exportieren.

Foto: L. Khil

Vögel singen nicht nur während der Brutsaison. Sie können auch während des Zuges oder in ihren Winterquartieren singen. Bisher war es nur möglich, dieses Verhalten während der Brutzeit mit einem eigenen Code zu versehen (Brutzeitcode "S"; die Begriffe "Brutzeitcode" und "Atlascode" haben übrigens die gleiche Bedeutung). Außerhalb der Brutzeit war dies nicht möglich, und auch während der Brutzeit (insbesondere gegen Ende der Brutsaison) wurde dieses Verhalten oft durch höhere Codes (Jungenfütterung, Nestbau) "maskiert" und somit nicht speziell erfasst. Das neue Feld (ein Notensymbol) in der Eingabemaske von ornitho.at und bald auch in der NaturaList App (vorerst nur in der Android Version) ermöglicht es nun, den Gesang unabhängig der Brutzeitcodes zu melden. Dies ermöglicht eine effektivere Erfassung der Phänologie des Gesangsverhaltens.

Was ist zu beachten?

• Während der Brutzeit: Setzen Sie wie gewohnt den Brutzeitcode "S", wenn ein Vogel in einem geeigneten Bruthabitat singt. Das neue "Gesang"-Symbol wird dann automatisch aktiviert. Sie können Gesang nun auch außerhalb eines geeigneten Bruthabitats melden indem Sie das "Gesang"-Symbol aktivieren, aber keinen Brutzeitcode vergeben.
• Außerhalb der Brutzeit: Auch außerhalb der Brutzeit können Sie vernommenen Gesang melden, indem Sie das "Gesang"-Symbol aktivieren, ohne einen Brutzeitcode anzugeben.
• Vergessen Sie nicht, während der Brutsaison das Kästchen für Gesang zu markieren, wenn ein Vogel singt aber Sie gleichzeitig einen höheren Brutzeitcode vergeben konnten, z. B. weil ein Paar anwesend ist.
• Das "Gesang"-Symbol ist für Gesang/Trommeln und andere Lautäußerungen zur Abgrenzung von Revieren reserviert, darf aber auf keinen Fall für Kontakt-, Alarm- oder Zugrufe verwendet werden!
• Sollten Sie andere Tiergruppen in NaturaList aktiviert haben, sind mit diesem Symbol hingegen alle Lautäußerungen anzugeben (Insekten, Amphibien, Murmeltierrufe usw.).

Foto: R. & R. Tengler, ornitho.at

Liebe Melderinnen, liebe Melder,

Auf der Webseite der Avifaunistischen Kommission (AFK) https://www.birdlife-afk.at/ finden sich neue Beurteilungen zu den Beobachtungen von Seltenheiten in Österreich, die Entscheidungen der Sitzung vom 8.9.24 und des Umlaufbeschlusses vom 18.8.24 betreffen.

Wir freuen uns, wenn Protokolle neuer Beobachtungen von Seltenheiten oder Nachreichungen übermittelt werden. Danke!

Mit besten Grüßen

Hans-Martin Berg
(Avifaunistische Kommission/BirdLife Österreich)

Bald ist es wieder soweit: Etliche tausend Kraniche werden durch unser Land ziehen bzw. hier rasten und uns eindrucksvolle Erlebnisse bescheren. Bitte melden Sie wie gewohnt Ihre Sichtungen über ornitho.at oder die App NaturaList. Am besten inklusive der ungefähren Uhrzeit, der Zugrichtung (entsprechende Auswahl unter "Präzisierung der Beobachtung") und mit einer Schätzung der Individuenzahl. Letztere kann durchaus auch grob sein – jede noch so ungenaue Zahlenangabe ist besser als die Information "nicht gezählt"! Weitere Informationen zu Ihren Kranichsichtungen können Sie gerne im Bemerkungsfeld unterbringen.

BirdLife hat diese Woche auch die breite Bevölkerung zur Meldung von Kranichbeobachtungen aufgerufen. Diese werden über eine eigene Meldeplattform auf der BirdLife-Website gesammelt, was für Laien einfacher ist als die Anmeldung und Benutzung von ornitho.at. Für die "Community" der Vogelbeobachter:innen gilt: bitte weiterhin alle Kranichsichtungen hier auf ornitho.at melden!

Foto: F. Bittermann

Eine kommentierte und illustrierte Liste aller in Österreich nachgewiesenen Vogelarten und Unterarten ist in Zusammenarbeit der Autoren mit BirdLife Österreich und der Österreichischen Akademie der Wissenschaften erschienen. Für die Bundesländer wird angegeben, ob die einzelnen Taxa nachgewiesen und ob sie im Zeitraum 2013–2023 als Brutvögel festgestellt wurden. Ein Kurzkommentar beschreibt Verbreitungsmuster und phänologische Besonderheiten, Status und Kategorie werden angeführt und das jahreszeitliche Auftreten wird grafisch dargestellt. Die Publikation im Journal Biosystematics & Ecology kann hier gelesen bzw. als PDF kostenfrei heruntergeladen werden.

Liebe Melderinnen, liebe Melder,

Auf der Webseite der Avifaunistischen Kommission (AFK) https://www.birdlife-afk.at/ finden sich neue Beurteilungen zu den Beobachtungen von Seltenheiten in Österreich, die Entscheidungen der Sitzungen vom 19.11.2023 und 7.3.2024 betreffen. Wir freuen uns, wenn Protokolle neuer Beobachtungen von Seltenheiten oder Nachreichungen übermittelt werden. Danke!

Mit besten Grüßen

Hans-Martin Berg
(Avifaunistische Kommission/BirdLife Österreich)

Der September ist im Burgenland die Zeit der Wachteljagd. Die europaweit als potenziell gefährdet eingestufte Wachtel hat auch in Österreich einen rückläufigen Trend bei geschätzt 2.500­-5.000 rufenden Männchen. In den beiden letzten Jahren wurden im Burgenland (überwiegend in den drei Bezirken Güssing, Neusiedl/See und Oberpullendorf) jährlich über 500 Wachteln erlegt, obwohl die Jagdzeit nur einen Monat dauert. Die (relativ hohen) Abschusszahlen und mehrere Meldungen von (illegalen!) Klangattrappen in diesem Zeitraum lassen darauf schließen, dass auch mit verbotenen Lockmitteln gearbeitet wird. Um die Verbreitung dieser rechtswidrigen Praxis einschätzen zu können, sind wir auf Ihre Mithilfe angewiesen: Da im September nicht mit anhaltenden Rufen der Vögel zu rechnen ist, bitten wir Sie, auf solche Rufe zu achten und uns diese Beobachtungen gegebenenfalls zu melden. Dies kann gerne über ornitho.at (bitte mit dem Stichwort "Klangattrappe" im Kommentar) oder direkt über unsere Meldewege für Wildtierkriminalität (birdcrime.at) erfolgen.

Vielen Dank für Ihre Mithilfe!

Foto: L. Bucher, ornitho.at